Kontakt
- Anschrift
- Passatge Llaurador 3
03590 Altea (Alicante)Auf der Karte zeigen - Telefon
- +34 627 48 31 29
- ojm_altea@gva.es
- Urkunden online
- mjusticia.gob.es
- Justizauskunft
- poderjudicial.es
Öffnungszeiten
| Zeitraum | Publikumsverkehr |
|---|---|
| Montag bis Freitag | 9:00 – 13:30 (laut Aushang, Oktober 2026) |
| Samstag, Sonntag, Feiertage | geschlossen |
Das Zeitfenster ist kurz und die Besetzung klein. Ein Anruf vorab spart den Weg, gerade bei ungewöhnlichen Anliegen.
Öffnungszeiten ändern sich. Vor dem Besuch bitte prüfen: poderjudicial.es
Ansprechpartner und Abteilungen
- Juez de PazVom Gemeinderat gewähltes Amt, kein Berufsrichter
- GeschäftsstellePublikumsverkehr, Personenstandsregister, Urkunden
Ablauf: einen Sterbefall eintragen
- Ärztliche BescheinigungStellt die Ärztin oder der Arzt aus, die oder der den Tod feststellt. Ohne sie kann nichts eingetragen werden.
- Zum Gericht gehenUmgehend; meist übernimmt diesen Gang das Bestattungsunternehmen — mit der Bescheinigung und dem Ausweis der verstorbenen Person.
- EintragungDas Register nimmt den Eintrag vor und erteilt die Bestattungs- beziehungsweise Einäscherungserlaubnis.
- Vollständige UrkundeGleich mehrere Ausfertigungen mitnehmen: Bank, Versicherung, Notariat und Konsulat verlangen jeweils eine eigene.
- DanachFür den Nachlass kommt die Bescheinigung über letztwillige Verfügungen hinzu, die beim Justizministerium beantragt wird.
Was hier erledigt wird
- Geburten — Eintragung und Urkunden
- Eheschließungen — Aufgebotsverfahren und standesamtliche Trauung
- Sterbefälle — Eintragung und Bestattungserlaubnis
- Lebensbescheinigung — wie sie ausländische Rentenkassen verlangen
- Urkunden aus dem Personenstandsregister, vollständig oder als Auszug
- Schlichtungsverhandlungen in kleineren zivilrechtlichen Sachen
- Rechtshilfe — Zustellungen und Ladungen für andere Gerichte
Was Sie mitbringen
- Ausweis oder Pass, gegebenenfalls NIE
- Meldebescheinigung, für mehrere Vorgänge
- Ärztliche Bescheinigung bei Geburt oder Sterbefall
- Familienbuch, sofern vorhanden
- Ausländische Urkunden mit beglaubigter Übersetzung und Haager Apostille
Die verlangten Unterlagen ändern sich mit der Rechtslage. Aktuelle Liste: mjusticia.gob.es
Gut zu wissen
Die Lebensbescheinigung ist ein häufiger Vorgang für Rentner aus dem Ausland. Viele europäische Rentenkassen verlangen sie einmal jährlich, mit Frist. Man muss persönlich mit Ausweis erscheinen — genau das ist ja der Nachweis. Für die gesetzliche Rente ist sie gebührenfrei. Ausstellen kann auch jede andere siegelführende Stelle, etwa das Rathaus oder das Honorarkonsulat (mit Termin). Im Friedensgericht gibt es sie laut Aushang nur dienstags und donnerstags.
Ausländische Urkunden brauchen eine beglaubigte Übersetzung und je nach Land eine Apostille. Das vorher zu klären lohnt sich: Es ist ein häufiger Grund, warum ein Vorgang stecken bleibt.
Viele Urkunden lassen sich online beim Justizministerium anfordern und kommen mit der Post. Wer keine Eile hat, fährt damit am bequemsten.
Häufige Fragen
Ist der Friedensrichter ein richtiger Richter?
Nein, er ist kein Berufsrichter, sondern wird vom Gemeinderat gewählt. Die Aufgaben sind Personenstandsregister, Schlichtung und Rechtshilfe. Eigentliche Gerichtsverfahren laufen bei den Gerichten in Benidorm.
Kann ich als Ausländer hier heiraten?
Ja, nach vorherigem Aufgebotsverfahren. Mindestens eine Person muss in Spanien gemeldet sein; Deutsche brauchen ein Ehefähigkeitszeugnis des deutschen Standesamts. Die Unterlagenliste gibt das Registro Civil vor.
Was kostet eine Urkunde?
Urkunden aus dem Personenstandsregister sind gebührenfrei.
Ich brauche die Lebensbescheinigung für meine deutsche Rente. Reicht die von hier?
In der Regel ja, aber viele Kassen bestehen auf ihrem eigenen Vordruck mit Stempel. Am praktischsten ist, das zugesandte Formular mitzubringen und abstempeln zu lassen.
Karte
Karte von Google Maps
Beim Laden wird eine Verbindung zu Google hergestellt und Ihre IP-Adresse übertragen. Näheres in der Datenschutzerklärung.
Verwandte Seiten
- Im Todesfall — der ganze Ablauf, Schritt für Schritt
- Rathaus — Anmeldung und standesamtliche Trauung
- Ausländeramt — Einbürgerung und Aufenthalt
- Weitere Ämter — Konsulat und Notariate
Anschrift, Telefon und Öffnungszeiten zusammengestellt Oktober 2026. Die Zuständigkeiten der Friedensgerichte ändern sich mit der Justizreform — bei ungewöhnlichen Anliegen vorher anrufen. Bezeichnung und Gerichtsbezirk nach dem Ministerio de Justicia (mjusticia.gob.es), Lebensbescheinigung nach dem Auswärtigen Amt (spanien.diplo.de). Rufnummern ohne amtliche Quelle geben den Stand Oktober 2026 wieder; vor dem Anruf bitte prüfen.